Datenschutzerklärung
Stand: Oktober 2026. Hier erfährst du, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website, beim Download und bei der Nutzung von Tawel verarbeitet werden, wofür und auf welcher Rechtsgrundlage.
1. Verantwortliche
Ventora GmbH, Geschäftsführer Paul Antoni
Pontenstraße 28a/6, 6890 Lustenau, Österreich
FN 687077h, Landesgericht Feldkirch · UID ATU83670369
E-Mail: paul@tawel.app
2. Überblick: Zwecke und Rechtsgrundlagen
- Bereitstellung der Website, des Downloads und von /app/ (Server-Logs): berechtigtes Interesse an einem sicheren, funktionsfähigen Angebot, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
- Reichweiten- und Leistungsstatistik (Cloudflare Web Analytics): berechtigtes Interesse an aggregierten Statistiken zur Nutzung und Ladegeschwindigkeit der Website, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
- Anonyme Zählung von Downloads und Seitenaufrufen: nur Ereignis, Datum, optional ein Kanal-Kürzel aus dem Link, ob der Aufruf intern war, sowie ungefähres Land und Region, ohne IP-Adresse, Cookie oder Kennung; berechtigtes Interesse, die Reichweite der Testversion zu verstehen, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
- Kontakt per E-Mail: Beantwortung deiner Anfrage; bei Fragen zu einem (künftigen) Vertrag Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sonst berechtigtes Interesse an der Kommunikation, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
- Feedback zur Testversion: freiwillig; berechtigtes Interesse an der Verbesserung von Tawel, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
- Kontaktformular: derzeit nicht in Betrieb; es werden keine Formulardaten verarbeitet oder versendet (siehe Punkt 9).
- Kamera-Auswertung in der App: erfolgt ausschließlich lokal auf deinem Gerät; wir erhalten keine Daten daraus.
3. Hosting und Server-Logs (Cloudflare Pages)
Diese Website, der Download und die Browser-Version unter /app/ werden über Cloudflare Pages bereitgestellt (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA). Beim Aufruf verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Daten wie IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse, Browser- und Systemangaben (User-Agent) und Referrer, um die Seiten auszuliefern und Angriffe abzuwehren. Ohne diese Daten kann die Website nicht ausgeliefert werden. Für diese Website ist weder Logpush noch eine Speicherung von Workers-/Functions-Logs aktiviert; wir selbst erhalten und speichern keine Zugriffsprotokolle.
Cloudflare handelt als Auftragsverarbeiter auf Grundlage des Cloudflare Data Processing Addendum (Art. 28 DSGVO), das Bestandteil des Cloudflare Self-Serve Subscription Agreement ist. Dabei können Daten in die USA übermittelt werden. Cloudflare ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert (Art. 45 DSGVO, DPF-Liste); ergänzend gelten die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Details: Cloudflare und die DSGVO.
4. Schriften, Cookies und Cloudflare Web Analytics
Alle Schriften werden von dieser Website selbst ausgeliefert; es werden keine Verbindungen zu Google Fonts oder anderen Schrift-Diensten aufgebaut. Es werden keine Cookies gesetzt und keine Marketing-Tools oder Tracking-Pixel eingesetzt. Die Zählung in Punkt 5 verwendet ebenfalls keine Cookies und kein localStorage.
Für tawel.app nutzen wir Cloudflare Web Analytics (automatische Einrichtung durch Cloudflare), um aggregierte
Statistiken über Reichweite und Ladegeschwindigkeit zu erhalten. Dazu lädt dein Browser ein kleines Skript
(Beacon) von static.cloudflareinsights.com; dabei wird deine IP-Adresse technisch an Cloudflare
übermittelt. Das Skript misst Ladezeiten über die Performance-Schnittstelle des Browsers; ausgewertet werden
u. a. aufgerufene Seite, Referrer, Land, Gerätetyp, Browser und Betriebssystem. Laut Cloudflare verwendet Web
Analytics keine Cookies oder localStorage, erstellt keine Fingerprints und verfolgt dich nicht über andere
Websites hinweg. Wir sehen nur zusammengefasste Werte, keine einzelnen Personen. Rechtsgrundlage ist Art. 6
Abs. 1 lit. f DSGVO; du kannst widersprechen (Punkt 11) oder das Skript mit einem Inhaltsblocker verhindern.
Auftragsverarbeitung und Drittlandtransfer wie unter Punkt 3.
5. Download der Mac-App
Die Testversion (DMG-Datei) wird direkt von dieser Website über Cloudflare Pages ausgeliefert. Dabei fallen nur die unter Punkt 3 beschriebenen Server-Logdaten an. Für den Download ist kein Konto nötig und es werden keine Zahlungsdaten erhoben.
Um zu wissen, wie oft die App heruntergeladen wird und von welchem Hinweis der Link kam, zählen wir das anonym.
Der Download-Button führt über /download/mac. Dort erhöhen wir einen Zähler und leiten danach auf die DMG-Datei
weiter. Hat die Adresse einen Kanal (?ref=, zum Beispiel ?ref=insta), speichern wir
dieses Kürzel mit. Erlaubt sind nur Kleinbuchstaben, Ziffern und Bindestriche, höchstens 32 Zeichen; alles
andere verwerfen wir. Eigene Tests markieren wir mit ?internal=1 oder dem Header
X-Tawel-Internal: 1. Gespeichert wird davon nur ein Kennzeichen, damit wir diese Aufrufe aus der
Auswertung nehmen können.
Jeden Seitenaufruf zählen wir genauso. Ein kleines Skript von dieser Website ruft dafür einmal
/api/visit auf. Hat die Adresse einen gültigen Kanal oder die interne Markierung, hängt das Skript
sie an diesen Aufruf und an den Download-Link. Ohne gültigen Kanal bleibt das Kürzel leer. Ohne JavaScript
funktionieren Seiten und Download weiter; der Seitenaufruf wird dann nicht mitgezählt. Wir setzen kein Cookie,
legen nichts im Browser ab (auch kein localStorage) und speichern
keine IP-Adresse, keine Browser- oder Geräteangaben, keinen Referrer und keine Kennung. Gezählt wird außerdem
das ungefähre Land und die Region, die Cloudflare aus der Verbindung ableitet, ohne die IP-Adresse zu speichern.
Der Zähler enthält nur das Ereignis, das Datum (UTC), das Kanal-Kürzel (falls gültig), ob der Aufruf intern war,
sowie dieses Land und diese Region. Er
liegt bei Cloudflare (Workers Analytics Engine, ersatzweise Workers KV). Ein Rückschluss auf einzelne Personen
ist damit nicht möglich. In Workers Analytics Engine werden diese Einträge drei Monate gespeichert. Darüber
hinaus fallen nur die unter Punkt 3 beschriebenen Server-Logdaten an.
6. Mac-App Tawel: Kamera und lokale Daten
Tawel nutzt die Kamera deines Macs, um die Nähe deiner Hand zum Mund zu erkennen. Die Kamerabilder werden ausschließlich lokal auf deinem Mac ausgewertet. Kamerabilder und Videos werden weder gespeichert noch an uns oder Dritte übertragen. Die dafür nötigen Erkennungsmodelle sind in der App enthalten. Den Kamerazugriff erteilst du über macOS und kannst ihn jederzeit unter Systemeinstellungen › Datenschutz & Sicherheit › Kamera widerrufen.
Diese Testversion stellt nach dem 31. Dezember 2026 den Dienst ein. Das prüft die App lokal auf dem Mac, ohne Server.
Einstellungen und Statistiken (z. B. Anzahl der Hinweise) speichert die App lokal auf deinem Mac; sie werden nicht an uns übermittelt. Um Tawel und diese Daten zu entfernen, beende Tawel, lösche die App aus dem Programme-Ordner und entferne anschließend diese Pfade, soweit vorhanden:
~/Library/Caches/app.tawel.alpha~/Library/Preferences/app.tawel.alpha.plist~/Library/WebKit/app.tawel.alpha~/Library/Application Support/Tawel. Ab Version 0.2.1 legt die App diesen Ordner immer an, um die zuletzt gesehene Uhrzeit für das Ablaufdatum der Testversion zu speichern. Darin liegen außerdem die Spracheinstellung und, falls die Diagnose eingeschaltet ist, Diagnose-CSVs mit technischen Messwerten und ohne Bilder.
7. Browser-Version unter /app/
Unter /app/ ist eine Browser-Version von Tawel erreichbar. Beim Aufruf lädt dein Browser die App-Dateien und Erkennungsmodelle von dieser Website (Server-Logs wie unter Punkt 3); das sind keine Kameradaten. Die Kameraauswertung läuft anschließend lokal in deinem Browser. Kamerabilder werden weder gespeichert noch hochgeladen. Einstellungen und Statistiken werden im lokalen Speicher deines Browsers (localStorage) abgelegt; ein Service Worker speichert die App-Dateien für den erneuten Start. Du löschst diese Daten über die Browsereinstellungen („Website-Daten löschen“ für diese Adresse).
8. Kontakt und Feedback per E-Mail
Wenn du uns per E-Mail schreibst, etwa Feedback zur Testversion, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse, deinen Namen (falls angegeben) und den Inhalt deiner Nachricht, um sie zu beantworten. Feedback ist freiwillig. Unser Postfach wird über Google Workspace betrieben (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) als Auftragsverarbeiter auf Grundlage der Google Cloud Data Processing Addendum / Data Processing Amendment. Eine Übermittlung an Google LLC in den USA ist möglich; Google ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert (DPF-Liste), ergänzend gelten Standardvertragsklauseln. Bitte schick keine Kamerabilder oder Gesundheitsdaten mit.
9. Kontaktformular
Das Kontaktformular ist derzeit nicht in Betrieb. Beim Absenden werden deine Angaben weder gespeichert noch versendet oder an ein Postfach weitergeleitet; du erhältst nur den Hinweis, direkt an paul@tawel.app zu schreiben. Für den Kontakt per E-Mail gilt Punkt 8. Sollte das Formular später aktiviert werden, ergänzen wir diese Erklärung vorher.
10. Speicherdauer
- Download- und Besuchszähler: in Workers Analytics Engine drei Monate, danach automatische Löschung. Dieselben Angaben ohne IP-Adresse oder Kennung liegen ersatzweise in Workers KV, bis wir sie löschen.
- Server-Logs und Web Analytics bei Cloudflare: Wir haben keine Log-Speicherung oder -Weiterleitung (Logpush) eingerichtet. Cloudflare speichert Logdaten nach den in seiner Datenschutzrichtlinie (Abschnitt „Data Retention“) genannten Kriterien: Zweck der Erhebung, Umfang und Sensibilität der Daten, Missbrauchsrisiko und gesetzliche Pflichten.
- E-Mails: Wir löschen sie, sobald deine Anfrage erledigt ist. Geschäftsrelevante Korrespondenz bewahren wir sieben Jahre auf (§ 212 UGB, § 132 BAO).
- Kontaktformular: keine Speicherung, da derzeit keine Formulardaten verarbeitet werden.
- Daten der App auf deinem Gerät: bis du sie wie unter Punkt 6 bzw. 7 beschrieben löschst.
11. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Schreib dazu an paul@tawel.app.
12. Beschwerderecht
Wenn du meinst, dass die Verarbeitung deiner Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, kannst du dich bei der Aufsichtsbehörde beschweren. In Österreich ist das die Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, www.dsb.gv.at.